British gal is visiting New York. Loves it and makes plenty of friends. She learns that if she has a job offer she can almost certainly get permission to stay. Goes to an employment agency and gets an interview the same day. Hired to a prestigious firm almost immediately. They tell her they love her classy British accent. In the UK she was lower middle class.
edit = silly me. I forgot that ‘middle class’ means different things.
At home, she would be a barmaid at the local.
In NYC she was a receptionist in a law firm on Madison Avenue.
Anecdotal…
British gal is visiting New York. Loves it and makes plenty of friends. She learns that if she has a job offer she can almost certainly get permission to stay. Goes to an employment agency and gets an interview the same day. Hired to a prestigious firm almost immediately. They tell her they love her classy British accent. In the UK she was lower middle class.
edit = silly me. I forgot that ‘middle class’ means different things.
At home, she would be a barmaid at the local.
In NYC she was a receptionist in a law firm on Madison Avenue.
Do you mean in US terms or UK? That phrase means something very different in the UK.
I’m an idiot.
Yes, I meant USA.
To rephrase, to a Brit she was a slum girl who’d gotten a bit of education.
To americans she was Lady Diana’s cousin.