You’re fine, it’s OP that seems to misunderstand how things work.
The community they talk about is on another instance (lemmy.ml), the beauty of federation is that any instance can have any community and user, and people can choose which one they subscribe to (or sub to both).
Have you seen [email protected]?
Not a Rust dev but it looks pretty active to me.