My provider (Onet) is a known Polish news outlet so I don’t have such issues at home, but whenever I’m abroad I just spell it out: “oh-en-ee-tee”.

Onet, a Polish news website. I used it for my first ever e-mail and since then I have been using it kind of out of habit. Never felt a need to switch to something more robust.

Of course I have a gmail account too, but I use it mostly for things like logins and synchronization rather than for correspondence.