Usually word of mouth - but that can be either from people I know (friends, fellow online people), or sometimes it might be buzz from the media. Usually that’s in the form of CBC’s Canada Reads. I don’t often pick things up based on retailer suggestions.
Thanks! :)