From what they’ve shown fast travel is handled differently in this game. There are ox-pulled wagons in that you can find roaming the world that will take you to major locations (and also wagons in the major cities). It appears you have the option to rest while on the cart to skip the journey or you can just ride them. Apparently you can also be ambushed while riding in the wagon.
For those that are gold ranked with GreenManGaming you can get Balatro for up to 28% off.