Not long ago, riding a bike down a stretch of South Huntington Avenue in Jamaica Plain was only for the brave.