I just put together this pot with a fern and some mosses as an experiment for my shower. There’s a window, but it never gets super bright in there, so I’ll be interested to see how it holds up.

I’ll echo the sentiments already said. No plant will thrive in little light. They’ll basically only survive at best or just slowly die over time.

Have you considered a fake plant? I’ve got a couple of fake plants in areas where the light level is too low for any real plants to prosper. Sure, they don’t look as nice as the real thing, but they still add a splash of green which is welcome.