From (that other site) I’d often find funny pictures or memes and send them to family. Right now I can send links to Lemmy posts, but that’s just not going to work with my family’s level of technical ability.
Is there another way I should request this?
Open the image in a new browser window, then share the URL?
Edit: I just tried this out and I had the option to share image as soon as I opened it. I didn’t even need to send it to a new window and act on the URL.
I don’t see a way to open the image itself in the Android app, otherwise I’d definitely do this.