This would be the case if we tried to fit an uncountable infinity into the hotel. But there is only one Sisyphos and one boulder, so we can use the above trick